Traductor
"Espacio íntimo" de Juanjo Dziu, una exploración
Una analogía entre el nido y la hamaca, en la conversión de estos espacios en lugares íntimos, a partir de los cuales se tejen muchas historias y se revelan vivencias.
Así es la exposición “Espacio íntimo” que presentará Juan José Dziu Pech a partir de pasado mañana en el Macay, como parte de la temporada de exposiciones octubre-diciembre. El joven, quien cursa el último semestre de la Licenciatura en Artes Visuales en la Facultad de Arquitectura de la Uady, utiliza el nido y la hamaca para reflexionar sobre los espacios, pero no cualquiera, sino ésos en los que se respira y se disfruta la intimidad.
A partir de este concepto desarrolla dos instalaciones y tres intervenciones de arte-objeto. En la primera instalación se deja ver un tanto a sí mismo, en una exploración muy personal del significado que tiene para él la hamaca, recuerdo de una casa a las afueras de Mérida en la que vivió su infancia y adolescencia.
La hamaca se traduce en la obra como un espacio seguro y por medio de diversos elementos deja ver parte de la intimidad del autor. En la instalación, el nido actúa como un complemento que se refiere a otro grado de protección e intimidad.
La pieza se convierte a la vez en uno de los tres objetos intervenidos, al mostrarse en una caja de acrílico con una hamaca en colores vivos.
La segunda instalación es más gráfica, con una variación en blanco y negro, y en la que los espacios se vuelven más amplios. Dibujos con tinta china, así como hamacas, textiles y telas son incorporados para crear la pieza.
La tela, por ejemplo, se asemeja a los pabellones, y bastidores e hilos se entremezclan para integrarse como uno solo.
El nido de una calandria o “yuya” da el toque de intimidad, elaborado con brazos de hamaca, y es el segundo objeto intervenido.
El tercero es un bastidor en el que Juan José se permite montar los hilos en forma no tradicional.
Juanjo Dziu, nombre artístico del expositor, se siente contento de mostrar su obra en un lugar como el Macay, el cual ha albergado a artistas con gran trayectoria.Dice que no sólo espera que al público le guste lo que presenta y que además surjan críticas sobre su trabajo, pues la opinión del público y de otras artistas es importante para mejorar.
Ésta es la segunda exposición individual de Juanjo; la primera fue en julio pasado, en la galería Mérida, donde comenzó a explorar el concepto del nido y la hamaca, y algunas otras ideas como la vida y la muerte.
“Espacio íntimo” ocupará la galería norte del Macay.
Ésta y las demás exposiciones del Macay para octubre-diciembre se inaugurarán el viernes a las 20 horas.- Iris Ceballos Alvarado