Traductor
Un elenco artístico al nivel de los mejores del mundo se presentará en el Festival de Improvisación, jazz libre y ruidismo “Cha’ak’ab Paaxil”, con las participaciones especiales de los músicos Greg Stuart, Alan Jones, Alfonso Muñoz y Christián Alvear, entre otros, de Estados Unidos, España y Chile. Los músicos vienen a compartir su talento en este Festival, en el que los solos y la improvisación están a la orden del día.
Greg Stuart, percusionista, tocará por primera vez en el Sureste de México. Se dice emocionado de ser parte de ese evento y de escuchar a los músicos locales. El invitado de Estados Unidos interpretará en solitario varias composiciones, pero también tendrá participaciones con músicos locales. Señala que su trabajo musical tiene inspiración del colectivo alemán Wandelweiser, de música post-minimalista y de uno de los grandes compositores de música contemporánea, John Cage.
Alan Jones, también de los Estados Unidos, quien es guitarrista y maneja elementos electrónicos, se presenta por primera vez en México y Yucatán, con una propuesta de jazz libre y música electroacústica. Sobre la colaboración que tendrá con otros músicos locales en un set de improvisación, señala que debe haber respeto entre los músicos, dejar de lado los egos y escuchar al otro, pues así se logra abrirse a lo que los demás hacen y fluya algo bueno.
Gerardo Alejos Victoria, fundador y curador del Festival, puntualiza que los conciertos serán este viernes a las 20 horas en el Macay, con entrada gratuita, y la presentación de Greg, Alan, Elliot Levin, Alfonso Muñoz, Armando Martín y Gibrán Andrade; mañana sábado en la videosala del Olimpo, a las 20 horas, con cuota de recuperación de $50 adultos y $30 estudiantes; y domingo en la Galería Mérida, con la misma cuota, pero a las 17 horas.
En cada concierto se tendrá la participación de distintos músicos.- Iris Ceballos Alvarado